අපේක්ෂිත අරමුණ - මිනීමරු ගෝඨා බලය අත හරින තුරු ශ්රී ලංකාවට මුල්ය ආධාර නොදෙන්නැයි ඉල්ලා සිටිම
අද දින රඹුක්කනදී පොලිස් විශේෂ කාර්ය බලකාය යැයි කියා ගන්නා අනීතික නියෝග ක්රියාත්මක කරන ගෝඨාගේ කුලී මැර සාමාජිකයන් පිරිසක් සිවිල් වැසියන් විසුරුවා හැරීම සඳහා ජීව උණ්ඩ යොදා ගනිමින් වෙඩි තබා තිබෙනවා. මෙවැනි සිදු වීමක් සිදු වීමට නියමිත බවට අප විසින් දින ගණනාවක සිට වාර්තා කලා. මෙම වෙඩි තැබීමට සෘජුවම නියෝග දී ඇත්තේ ජනාධිපති ගෝඨාභය රාජපක්ෂ වන අතර ඔහු විසින් මීට පෙර ආරක්ෂක ලේකම් ධූරයේ කටයුතු කරන කාලයේදී හලාවත‚ රතුපස්වල‚ කටුනායක ආදී ප්රදේශ වලදීද සිවිල් වැසියන් විසුරුවා හැරිම සඳහා ජීව උණ්ඩ යොදාගෙන වෙඩි තබන ලෙසට හමුදාවට අණ දී තිබෙනවා.
ජාත්යන්තරව පිලිගත් නිතිය යටතේදී ආයුධ සන්නද්ධ නොවන උද්ඝෝෂනයක් විසුරුවා හැරීම සඳහා ජීව උණ්ඩ භාවිතා කිරීම අපරාධයක් වන අතර එවැනි දෙයක් සිදු කල හොත් ඊට අණ දෙන පුද්ගලයාගේ පටන්ම එම අණ ක්රියාත්මක කරන හමුදා හෝ පොලිස් භටයින් දක්වාම අපරාධ නීතිය යටතේ වරදකරුවන් වනවා. එබැවින් අප මෙය ජාත්යන්තරය දක්වා ගෙන යා යුතු අතර පාහර ගෝඨා ගෙදර එලවීම සඳහා ජාත්යන්තර සහාය මිස වෙනත් කිසිවකින් අපට එය කල නොහැකියි. එබැවින් පහත දක්වා ඇති ලිපිය කොපි කර මෙහි පහත දක්වා ඇති ජාත්යන්තර මුල්ය අරමුදලේ ඊමේල් ලිපිනය වෙත යවන්න. මෙමඟින් අප විසින් ජාත්යන්තර මුල්ය අරමුදලෙන් ඉල්ලා සිටින්නේ ජීව උණ්ඩ යොදා ගනිමින් සිවිල් වැසියන්ට අණ දී ඇති ගෝඨාභය රාජපක්ෂ ජණාධිපතිවරයාට බලය අත් හරින ලෙස බල කරන ලෙසත් ඔහු එය සිදු කරන තුරු ශ්රී ලංකාවට කිසිදු මුල්ය ආධාරයක් දීමෙන් වැලකී සිටින ලෙසත්ය.
ඔබ කොපි කල යුතු ලිපිය පහතින්
Requesting not to provide the financial assistance to Sri Lanka while President Gotabhaya Rajapaksa is holding the power
I am a Sri Lankan citizen writing this letter. The Sri Lankan economy is currently in a state of crisis due to the corruption, fraud and theft of the current President of Sri Lanka. As a result, there has been strong opposition to the President throughout Sri Lanka and protests against the President are currently taking place in almost all parts of Sri Lanka. The President of Sri Lanka has ordered the firing of live ammunition during a protest in Rambukkana on 19.04.2022, leaving one person dead and nearly 20 others seriously injured. Gotabhaya Rajapaksa, President of Sri Lanka, served as the Secretary of Defense in 2012. During that time he also ordered the firing of live ammunition at peaceful protests in Chilaw, Rathupaswala and Katunayake, resulting in the killing of several civilians.
The current President of Sri Lanka has repeatedly carried out assassinations by issuing illegal orders in this manner. It is a grave mistake to order the use of live ammunition to disperse an unarmed civilian struggle. The current President of Sri Lanka has made the same error on several occasions. He will continue to do so. In addition, President Gotabhaya Rajapakse has been accused of corruption and fraud on a number of occasions. After he came to power, the tax on sugar imports was changed unlawfully and millions of rupees were stolen through it. The corruption and fraud committed by the President and his family are now being exposed with evidence and I think it is fair that people who are outraged by this should hold protests all over the island in this manner.
It is a serious matter that the President is ordering the use of live ammunition to shoot at such protests. If that situation continues, Sri Lanka will become more unstable and the people of Sri Lanka will fight against the President until he relinquishes power. We know that Sri Lanka has so far requested financial assistance from you, the International Monetary Fund. But if you give financial aid to a President who disperses peaceful struggles using live ammunition like the current President of Sri Lanka, you are doing the same thing as giving aid to terrorists. Therefore, as a citizen of Sri Lanka, I urge you to study the corruption and fraud of the current President of Sri Lanka and order him to relinquish power or make a public statement that you will not provide financial assistance to Sri Lanka as long as he is in power.
Thank you
A Citizen of Sri Lanka.
ඉහත ලිපිය කොපි කර පහත දක්වා ඇති ජාත්යන්තර මුල්ය අරමුදලේ ඊමේල් ලිපිනය වෙත යවන්න.
publicaffairs@imf.org
මිනිමරු ඝාතක පාලකයෙකුට එරෙහිව ඔබ ලබා දුන් සහයෝගයට ස්තූතියි